Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Strategien verfolgen [pl. Strategien verfolgen]
    اتبع استراتيجية [ج. اتبع الاستراتيجيات]
    relevante Treffer
    beherzigen (v.) , {beherzigte ; beherzigt}
    اِتَّبَعَ
    anbringen (v.)
    أَتْبَع
    sich an etw. halten (v.)
    اِتَّبَعَ
    verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
    اِتَّبَعَ
    anschließen (v.) , {schloss an / schloß an / anschloss / anschloß ; angeschlossen}
    أتْبَعَ
    beachten (v.) , {beachtete ; beachtet}
    اِتَّبَعَ
    befolgen (v.) , {befolgte ; befolgt}
    اِتَّبَعَ
    Signale befolgen
    اتبع الإشارات
    die Mode folgen (n.)
    اتبع الموضة
    einen Plan verfolgen
    اتّبع خطة
    das Gesetz Befolgen {Recht}
    اتبع القانون {قانون}
    die Vorfahrtstraße folgen
    اتبع طريق الأولوية
    einen eisernen Kurs verfolgen
    اتّبع مسارًا صارمًا
    einen eisernen Kurs verfolgen
    اتّبع سياسةً حديدية
    sich gesund ernähren
    أتبع نظام غذائي صحي
    auf gesunde Ernährung achten
    اتبع نظام غذائي صحي
    die Strategie (n.) , [pl. Strategien] , {Pol}
    إِسْتْرَاتِيجِيَّةٌ [ج. إِستراتيجيات] ، {سياسة}
    die Geschäftsstrategie (n.) , {Wirt}
    استراتيجية الأعمال {اقتصاد}
    die Produktstrategie (n.) , {Wirt}
    استراتيجية السلعة {اقتصاد}
    die Vertriebsstrategie (n.) , {Wirt}
    استراتيجية المبيعات {اقتصاد}
    die Bewältigungsstrategie (n.)
    استراتيجية التاقلم
    die Impfstrategie (n.)
    استراتيجية التطعيم
    die Eskalationsstrategie (n.) , {mil.}
    استراتيجية التصعيد {جيش}
    die Abschöpfungsstrategie (n.)
    استراتيجية التحصيل
    die Strategiespiele (n.) , Pl.
    العاب إستراتيجية
    die Argumentationsstrategie (n.)
    استراتيجية جدلية
    die Übungsstrategie (n.)
    استراتيجية التمرين
    die Handlungsstrategie (n.)
    استراتيجية العمل
    die Trainingsstrategie (n.)
    استراتيجية التدريب